Responsible Gaming Policy Statement
1. Purpose and Commitment
MOBILE INCORPORATED Limited (the “Company”, “we”, “our”, or “us”)
is committed to ensuring that gambling activities offered through
our Services are conducted in a safe, controlled, and socially
responsible manner.
This Responsible Gaming Policy Statement outlines the safeguards,
tools, and procedures in place to support player protection and
reduce the risk of gambling-related harm.
The Company recognises that gambling should be treated as a form
of entertainment only and not as a source of income or financial
solution.
This Policy applies to all users of our websites, mobile
applications, gaming platform, and related Services (collectively,
the “Services”).
2. Regulatory Context
The Company operates in accordance with applicable regulatory
requirements, including those issued by the Malta Gaming Authority
(“MGA”), and relevant legislation governing player protection,
responsible gaming, and consumer safeguards.
Responsible gaming obligations form part of the Company’s wider
compliance framework and are supported by internal controls and
monitoring systems.
3. Responsible Gaming Framework
The Company’s approach to responsible gaming is based on the
following key objectives:
-
preventing gambling-related harm where reasonably possible
- enabling informed and controlled gambling behaviour
- identifying at-risk behaviour at an early stage
- providing accessible tools for self-management
- supporting customers who may require assistance
- complying with all applicable regulatory obligations
4. Age Restriction and Eligibility
Access to the Services is strictly limited to individuals aged 18
years or older, or the minimum legal gambling age in the
applicable jurisdiction, whichever is higher.
The Company applies verification procedures to confirm age and
identity. If underage participation is suspected or detected, the
account will be suspended and appropriate action will be taken,
which may include permanent closure and data deletion where
required.
5. Responsible Gaming Tools
The Company provides a range of tools to help users control their
gambling activity, including:
Deposit Limits
Users may set limits on the amount of money deposited over defined
time periods.
Loss Limits
Controls may be applied to restrict the amount that can be lost
within a specified timeframe.
Session Controls
Users may limit the duration of their gaming sessions to help
manage time spent gambling.
Time Alerts
Automated reminders may be displayed to encourage awareness of
session duration and activity levels.
Self-Exclusion
Users may voluntarily exclude themselves from accessing the
Services for a defined or indefinite period.
Self-exclusion remains active for the selected duration and cannot
be reversed until the expiry of the exclusion period.
6. Behaviour Monitoring and Risk Identification
The Company monitors customer activity to identify behaviour that
may indicate problematic gambling patterns.
Indicators may include:
- unusually high frequency of deposits
- rapid increases in wagering activity
- attempts to recover losses (“chasing losses”)
- extended or continuous gaming sessions
- deviation from normal account behaviour
Where risk indicators are detected, the Company may:
- apply or recommend responsible gaming tools
- contact the user to discuss safer gambling options
- restrict account functionality
- escalate the matter for internal review
7. Intervention Measures
Where appropriate and in line with regulatory obligations, the
Company may implement protective measures, including:
- temporary account suspension
- cooling-off periods
- mandatory deposit or wagering limits
- enhanced monitoring of account activity
- referral to external support organisations
These measures are applied based on risk assessment and player
protection considerations.
8. Self-Exclusion Controls
Self-exclusion is available to users who feel they require a break
from gambling.
During self-exclusion:
- access to the account is restricted
- promotional communications are disabled
-
attempts to bypass restrictions may result in further controls
Users are encouraged to seek professional support if they are
experiencing gambling-related difficulties.
9. Financial Responsibility
Users are strongly encouraged to gamble responsibly and only with
funds they can afford to lose.
The Company may take reasonable steps to identify signs of
financial distress or unsustainable gambling behaviour and may
apply appropriate protective measures where necessary.
10. Support and Assistance
The Company recognises the importance of access to support
services for individuals affected by gambling-related harm.
Where appropriate, users may be directed to external organisations
that specialise in counselling, support, and treatment for
gambling-related issues.
11. Staff Awareness and Training
Employees involved in customer interaction or account monitoring
receive training on:
- identifying risk indicators of problem gambling
- applying responsible gaming procedures
- escalation and intervention protocols
- regulatory obligations relating to player protection
Training is conducted on a regular basis to ensure ongoing
awareness and effectiveness.
12. Records and Monitoring
The Company maintains records relating to responsible gaming
measures, including:
- limit settings and adjustments
- self-exclusion requests
- intervention actions taken
- risk assessments and monitoring outcomes
These records support compliance oversight and regulatory
reporting obligations.
13. Policy Review
This Responsible Gaming Policy Statement is reviewed periodically
to ensure ongoing compliance with regulatory requirements and best
practices in player protection.
The Company may update this Policy from time to time, and the
latest version will always be made available through official
Company channels.
Tuyên Bố Chính Sách Chơi Game Có Trách Nhiệm
1. Mục Đích và Cam Kết
MOBILE INCORPORATED Limited (sau đây gọi là “Công ty”, “chúng
tôi”, “của chúng tôi”, hoặc “chúng tôi”) cam kết đảm bảo rằng các
hoạt động đánh bạc được cung cấp thông qua Dịch Vụ của chúng tôi
được thực hiện theo một phương thức an toàn, có kiểm soát và có
trách nhiệm với xã hội.
Tuyên Bố Chính Sách Chơi Game Có Trách Nhiệm này phác thảo các
biện pháp bảo vệ, công cụ và quy trình được áp dụng để hỗ trợ bảo
vệ người chơi và giảm thiểu rủi ro gây hại liên quan đến đánh bạc.
Công ty nhận thức được rằng đánh bạc chỉ nên được xem như một hình
thức giải trí thuần túy, không phải là một nguồn thu nhập hay một
giải pháp tài chính.
Chính Sách này áp dụng cho tất cả người dùng sử dụng các trang
web, ứng dụng di động, nền tảng trò chơi và các Dịch Vụ liên quan
của chúng tôi (gọi chung là “Dịch Vụ”).
2. Bối Cảnh Quản Lý
Công ty hoạt động phù hợp với các yêu cầu quản lý hiện hành, bao
gồm các yêu cầu do Cơ quan Trò chơi Malta (“MGA”) ban hành, và
luật pháp có liên quan điều chỉnh việc bảo vệ người chơi, chơi
game có trách nhiệm và các biện pháp bảo vệ người tiêu dùng.
Các nghĩa vụ chơi game có trách nhiệm cấu thành một phần trong
khuôn khổ tuân thủ rộng lớn hơn của Công ty và được hỗ trợ bởi các
hệ thống giám sát và kiểm soát nội bộ.
3. Khuôn Khổ Chơi Game Có Trách Nhiệm
Phương pháp tiếp cận của Công ty đối với việc chơi game có trách
nhiệm dựa trên các mục tiêu chính sau đây:
-
ngăn chặn tác hại liên quan đến đánh bạc trong chừng mực có thể
thực hiện được một cách hợp lý
-
khuyến khích hành vi đánh bạc có kiểm soát và có nhận thức đầy
đủ
- nhận diện hành vi có nguy cơ rủi ro ở giai đoạn sớm
- cung cấp các công cụ dễ tiếp cận để người chơi tự quản lý
- hỗ trợ những khách hàng có thể cần sự trợ giúp
- tuân thủ tất cả các nghĩa vụ quản lý hiện hành
4. Hạn Chế Độ Tuổi và Tính Hợp Lệ
Quyền truy cập vào Dịch Vụ bị giới hạn nghiêm ngặt đối với các cá
nhân từ 18 tuổi trở lên, hoặc độ tuổi đánh bạc hợp pháp tối thiểu
tại khu vực tài phán được áp dụng, tùy theo độ tuổi nào cao hơn.
Công ty áp dụng các quy trình xác minh để xác nhận độ tuổi và danh
tính. Nếu nghi ngờ hoặc phát hiện hành vi tham gia của trẻ vị
thành niên, tài khoản sẽ bị đình chỉ và các hành động thích hợp sẽ
được thực hiện, có thể bao gồm đóng tài khoản vĩnh viễn và xóa dữ
liệu khi có yêu cầu.
5. Các Công Cụ Chơi Game Có Trách Nhiệm
Công ty cung cấp một loạt các công cụ để giúp người dùng kiểm soát
hoạt động đánh bạc của mình, bao gồm:
Hạn Mức Gửi Tiền
Người dùng có thể thiết lập hạn mức đối với số tiền gửi trong các
khoảng thời gian được xác định.
Hạn Mức Thua Cược
Các kiểm soát có thể được áp dụng để giới hạn số tiền có thể thua
trong một khung thời gian cụ thể.
Kiểm Soát Phiên Chơi
Người dùng có thể giới hạn thời gian của các phiên chơi game để
giúp quản lý thời gian dành cho việc đánh bạc.
Cảnh Báo Thời Gian
Các lời nhắc tự động có thể được hiển thị để khuyến khích nhận
thức về thời gian phiên chơi và mức độ hoạt động.
Tự Loại Bản Thân
Người dùng có thể tự nguyện loại bản thân khỏi quyền truy cập vào
Dịch Vụ trong một khoảng thời gian xác định hoặc vô thời hạn.
Yêu cầu tự loại bản thân duy trì hiệu lực trong toàn bộ khoảng
thời gian đã chọn và không thể đảo ngược cho đến khi hết thời hạn
loại trừ.
6. Giám Sát Hành Vi và Nhận Diện Rủi Ro
Công ty giám sát hoạt động của khách hàng để nhận diện hành vi có
thể biểu thị các mô hình đánh bạc có vấn đề.
Các chỉ số có thể bao gồm:
- tần suất gửi tiền cao một cách bất thường
- hoạt động đặt cược tăng lên nhanh chóng
- cố gắng gỡ gạc lại khoản thua (“gỡ gạc khoản thua”)
- các phiên chơi game kéo dài hoặc liên tục
- lệch khỏi hành vi tài khoản thông thường
Khi các chỉ số rủi ro được phát hiện, Công ty có thể:
-
áp dụng hoặc khuyến nghị các công cụ chơi game có trách nhiệm
-
liên hệ với người dùng để thảo luận về các lựa chọn đánh bạc an
toàn hơn
- hạn chế chức năng của tài khoản
- leo thang vấn đề để xem xét nội bộ
7. Các Biện Pháp Can Thiệp
Khi thích hợp và phù hợp với các nghĩa vụ quản lý, Công ty có thể
triển khai các biện pháp bảo vệ, bao gồm:
- đình chỉ tài khoản tạm thời
- giai đoạn hạ nhiệt (cooling-off)
- áp dụng hạn mức gửi tiền hoặc đặt cược bắt buộc
- tăng cường giám sát hoạt động tài khoản
- giới thiệu đến các tổ chức hỗ trợ bên ngoài
Các biện pháp này được áp dụng dựa trên đánh giá rủi ro và các cân
nhắc bảo vệ người chơi.
8. Kiểm Soát Tự Loại Bản Thân
Tính năng tự loại bản thân có sẵn cho những người dùng cảm thấy họ
cần tạm dừng hoạt động đánh bạc.
Trong thời gian tự loại bản thân:
- quyền truy cập vào tài khoản bị hạn chế
- các giao tiếp quảng cáo bị vô hiệu hóa
-
các hành vi cố gắng bỏ qua các hạn chế có thể dẫn đến các biện
pháp kiểm soát nâng cao hơn
Người dùng được khuyến khích tìm kiếm sự hỗ trợ chuyên nghiệp nếu
họ đang gặp phải những khó khăn liên quan đến đánh bạc.
9. Trách Nhiệm Tài Chính
Người dùng được khuyến khích mạnh mẽ chơi game có trách nhiệm và
chỉ chơi với số tiền mà họ có khả năng chi trả nếu thua.
Công ty có thể thực hiện các bước hợp lý để nhận diện các dấu hiệu
khủng hoảng tài chính hoặc hành vi đánh bạc không bền vững, đồng
thời có thể áp dụng các biện pháp bảo vệ thích hợp khi cần thiết.
10. Hỗ Trợ và Trợ Giúp
Công ty nhận thức được tầm quan trọng của quyền tiếp cận các dịch
vụ hỗ trợ đối với các cá nhân bị ảnh hưởng bởi tác hại liên quan
đến đánh bạc.
Khi thích hợp, người dùng có thể được hướng dẫn đến các tổ chức
bên ngoài chuyên tư vấn, hỗ trợ và điều trị các vấn đề liên quan
đến đánh bạc.
11. Nhận Thức và Đào Tạo Nhân Viên
Nhân viên tham gia vào việc tương tác với khách hàng hoặc giám sát
tài khoản được tiếp nhận đào tạo về:
- nhận diện các chỉ số rủi ro của đánh bạc có vấn đề
- áp dụng các quy trình chơi game có trách nhiệm
- các nghị định thư leo thang và can thiệp
- các nghĩa vụ quản lý liên quan đến bảo vệ người chơi
Chương trình đào tạo được thực hiện định kỳ để đảm bảo nhận thức
và tính hiệu quả liên tục.
12. Hồ Sơ và Giám Sát
Công ty duy trì các hồ sơ liên quan đến các biện pháp chơi game có
trách nhiệm, bao gồm:
- các cài đặt và điều chỉnh hạn mức
- các yêu cầu tự loại bản thân
- các hành động can thiệp đã thực hiện
- kết quả đánh giá rủi ro và kết quả giám sát
Các hồ sơ này hỗ trợ cho việc giám sát tuân thủ và các nghĩa vụ
báo cáo quản lý.
13. Xem Xét Chính Sách
Tuyên Bố Chính Sách Chơi Game Có Trách Nhiệm này được xem xét định
kỳ để đảm bảo tuân thủ liên tục các yêu cầu quản lý và các thông
lệ tốt nhất trong việc bảo vệ người chơi.
Công ty có thể cập nhật Chính Sách này theo thời gian, và phiên
bản mới nhất sẽ luôn sẵn có thông qua các kênh chính thức của Công
ty.